俄国和中国——孤独的巨人

　　参考吧　2011年11月16日　

　　俄国和中国都属于世界上最大国家之列，无论在面积（特别是俄国）还是在人口上（特别是中国）。它们长期以来是力量的中心和主要文明所在地。它们都有浓重的文化自豪感。它们是重要的军事大国。但它们也是感到不快和孤独的国家。

　　首先，它们因为没得到其他世界大国应有的深切敬意感到不快。它们感到不快，由于自己的经济生产水平低于期望值，人均收入更是大大低于与之相比的其他大国。它们感到不快，还因为它们感到其他世界大国对自己态度恶劣，或者岂止是恶劣，简直就是不公。这两个国家在20世纪都建立了共产党政权不是偶然的。但是，甚至这个举动也似乎没能改变它们在世界上的孤立感。今天，俄国共产党政权已经成为历史，而中国的政权正在慢慢把自己变成另外的一种样子。

　　假如用它们的眼睛看世界，它们的过错根本比不上那些外部势力在反对它们的过程中所犯下的过错。俄国感到，其他欧洲大国把它当作野蛮人或非欧洲人对待，至少500年来一向如此，如果不是更久远的话。它感到，俄国在第二次世界大战中遭到极大破坏，从而把世界从纳粹统治的恐怖中拯救出来，但这种生命的牺牲从来没有得到西欧或美国的真心感激。今天俄国更感到，本国民族自豪感的最后一个支柱，也就是本国的军事力量，正在分崩离析。

　　中国怀有类似的不平之感。作为中央帝国的继嗣，中国仍然感到自己是世界文明真正的中心。它感到，它遭到西方世界至少两个世纪的掠夺。它感到，本国民族统一仍处于危险中，它要努力重建历史的疆界和辉煌。它还记得，就在50多年前，在日本侵略和内战蹂躏之下，国家内部还是千疮百孔、民不聊生。目前中国仍然对日本和美国充满戒心。

　　从西方世界以及日本的观点来看，情况当然不同。它们认为，俄国和中国在20世纪建立了共产党政权，这种做法再次表明，它们对内奉行极权主义思想，对外推行帝国主义意图。因此，它们在今天仍然被西方和日本国内的许多人和政客看作是不可信任的。

　　在世界其他地方，它们也没有被看成是过于仁慈的国家。在东/中欧，俄国基本上被当作一个永久性帝国主义大国，总是企图控制它们。中国的许多南部邻国认为中国玩的是类似的游戏，如果没有动用军队，那至少是通过培植一个海外商业圈来达到这个目的，这个商业圈在文化上以及可能在政治上都忠于中国。自然，西方和日本以外的许多国家认为，象它们自己一样，俄国和中国也是世界上遭受西方剥削的地区，而俄国和中国可能还由于它们进行反击的勇气而受到这类国家的赞美。但即使在受到赞美的时候，俄国和中国仍然常常得不到别国的喜爱或信任。所以，它们是孤独而忧郁的巨人。

[1] [2] 下一页