[图文]刘晶晶:如何应对“影视帝国”的扩张
作者:刘晶晶 文章来源:青年记者 点击数: 更新时间:2009-7-16 6:56:39


  美国文化商品借助全球化与新技术浪潮迅速向其他国家传播,美国影视产品在其他国家,特别是在发展中国家的大行其道,到底是福是祸?

  美国影视产品在诸多国家,特别是发展中国家的大量充斥,是短期内尚不可能改变的现状,因为全球化进程中,必然存在一个强者霸权的时期,美国文化自身开放、自由的特点,也注定其在国际传播中更易被接纳。但是,正视这一现实对于国家文化安全的影响,是政府文化部门的重要职责。应对得当,是一种机遇。反之,则会带来灾难。

  笔者认为,应对“影视帝国”的扩张,应从以下三个方面进行转变:

  一是管理层由简单的行政控制到隐性的机制化管理转变。美国文化获得全球化推广的成功,绝不仅仅是传者单方的作用。另外,在网络普及的今天,即便在电视、影院中限制传播,也很难在网络上控制住民众的“亲美倾向”。引入机制化的管理,形成审查机制与评价体系,引导节目生产商的制作过程,运用新闻调查、媒介议程设置等手法调控,将文化安全融入到媒介产品中,他们的消费选择与视听趋向将深刻且迅速地影响生产商。

  二是影视创作由简单的模仿到本土化创造转变。在本土化创造方面,亚洲的日本和韩国走在前面。特别是韩国,不到10年时间,已经成为国际电影领头羊,甚至成为好莱坞重要的特色片源。并且,在这种购买的吸引力下,韩国影视圈并没有改变自身的风格与取向,反而以这些特点赢得了世界上更多观众。高质量的节目与影片,使政府在本土市场完全可以施行影视配额制,规定本土影视产品的播放时间,击退美国影视产品的入侵。

  三是引入影视产品的方向由单一走向多元。从受众心理分析,接纳更多样化的影视产品是必然趋势。在影院与电视台播放时间固定的条件下,政府应当大力推荐,引入除美国外其他民族的优秀产品(非强制方式),转移民众对某一价值取向产品的长久关注。

  积极参与,变堵为疏

  全球化带给发展中国家极大的政治和文化的压力,这导致国家权力对传播媒介从所有权到经营权,从节目规划制作到发行审查、甚至到指令性消费等进行严密监控,从而保证利用媒介进行社会控制和社会动员的效能。

  面对这样的局面,各国政府与公众应当以多重视角来认识全球化,片面强调政治意味与文化安全,是主观阻碍全球化之举,对于国家媒体的发展、国际传播实力的增强并无益处,
  美国影视产品的传播是福是祸,关键在于政府怎样引导和管理。

  全球化是历史的潮流,我们需要调整行动计划和目标以适应当下的语境。“他山之石,可以攻玉。”事实上,美国影视产品对市场规律、受众心理的掌握有其独到的优势,值得其他国家学习借鉴。只有积极地参与全球文化的交流,创造具有国际化胸怀的民族影视文化,通过视听影像来建构文化的认同和交流平台,才谈得上更有效地保证一个国家的文化安全。

  参考文献:

  ①郭庆光:《传播学教程》,中国人民大学出版社,1999年版,第242页
  ②中国电影家协会编:《中国电影:传统文化与全球化趋势》,中国电影出版社,2001年9月版,第9页

上一页  [1] [2] 

文章录入:老参谋    责任编辑:老参谋 

  • 上一篇文章: 没有了
  • 下一篇文章: 没有了
  • 战略家 中国老参谋公司(虚拟)版权所有:Copyright㊣1997-2010 Www.LaoCanMou.Net,All Rights Reserved
    网站备案:陇ICP备10000732号;手机:13919489049;邮箱:laocanmou@126.com;QQ:21780879;略家学派:67487815;
    网站群落-“战略家”:82956369;“资本家”:20293874;“读书群”:74588309;“投资与理财”:27493853。
    点击这里给我发消息
    点击这里给我发消息
     
    站点留言簿